雖然台灣人從小就開始學習英文,但大多數人由於缺少一個 " 每天可以講英語的環境 " ,且學校教的英文主要是考試用的英文,所以通常大學畢業還是說不出一口流利的英語。

 

           幾年前由於工作上讓我發現 : 英語不夠好是會吃虧的,故重拾英語學習之路。 幾年下來頗有心得與感觸,其實 台灣人 英語學習的五大關卡 如下 :

 

(1) 單字量 (2) 聽力 / 速度 (3) 口音 (4) 文法 (5) 文化 / 俚語

 

茲說明如下 :

 

  1. 單字量: 單字量是英語學習者的第一關及最後一關

 

一、國小:約1000-2000字

二、國中:約2200-2500字

三、高中:約5500-7000字

四、大學:約8000-10000字

五、留學:約15000-20000字(IELTS、TOEFL)

 

語言學家作過統計,如果我們認得2500個最常見的英文單詞,那麼平均每頁紙上的字我們就會認識 78%,如果5000個單詞,則為86%,如果10000個單詞,則為92%

語言學家的結論:外語學習者要想比較順利閱讀中等難度的文章,10000個詞匯量是該具備的條件。 所以 "1萬單字量" 也是我個人設定的目標。

 

單字量亦為區分學習程度的最簡單方法:

初級:    0 ~  5000

中級: 5000 ~ 10000

高級:      > 10000

 

單字量增加沒有捷徑,多看多聽多用 自然就記得下來,通常若講得出口的單字就是你認得它了 !

曾經聽過的說法是一個新單字在一週內看到/用到7次, 短期內就不會忘記!

 

  1. 聽力/速度

曾聽人說: 台灣的英語教育是個悲劇,這個悲劇導致 "聽力"是一般台灣人相當弱的一環。台灣一般百姓學英語,許多人正常由 " 大家說英語 " 類的雜誌開始。其發音速度類似 VOA 美國之音慢速英語的速度,但實際 Native speaker 的說話速度並不會這麼慢,故用英語與外國人聊天的第二關,就是你 " 大腦處理你所聽到英語的速度 "

 

聽力可藉由多聽 ICRT/VoiceTube/ 英語雜誌 ,多看英語電影 ... 獲得提升。大腦的功能很神奇,它處理英語字彙的速度會隨者時間而慢慢習慣更快的速度。

 

個人覺得 " 聽力 " 這一環是與外國人用英語溝通最重要的一環,通常在跨國會議之中,外國人劈哩啪啦地講了一輪,有沒有辦法立刻聽懂並予以適當回應,這真是生死立判   聽不懂就是沒法溝通;你若有辦法聽出大意,至少你可以再進一步追問細節,或確認你聽到是否正確。

 

  1. 口音

口音是五個關卡中最怪的關卡。台灣人學英文通常是學美國 or 英國口音,但當你實際職場上遇到的狀況,卻是常遇到德國口音 / 法國口音 / 新加坡口音 ... 若是他們慢慢講就算了,不幸的是部分外國人會有連珠炮似的口音讓你來不及反應,還好通常幾個月後你就會慢慢習慣他們的部分口音。

 

直到目前,我仍無法 100% 聽懂外國客戶的口音,這也是為何我需持續學習的動力之一。

 

  1. 文法

文法是台灣英語教育裡過度強調的一環,其實真實工作中遇到英文文法並不會如此深奧,通常國中文法等級就夠用了。

 

即便你與 Native English Speaker 用英語聊天,就算文法有錯大多對方也聽得懂;其情況類似聽外國人講中文,就算他們講的文法有錯,我們也能聽懂一樣,文法在雙方溝通不會是最大的問題。

 

  1. 文化/俚語

語言是文化內涵的一環,英語文化所演生的部分俚語 (slang) 是很讓我頭痛的一環。其實它就像是單字量的最後一關,許多單字 / 片語在不同情境 / 不同句型內 有不同用法及含意。

部分俚語 (slang) 有些其實很簡單很生活化,若你把全部俚語 (slang) 都搞通了,就要恭喜你進入高級 班的程度 !

 

 

         為何英語這麼難學 ??? 對一般人而言,英語學習就像爬一個 1 萬階單字量的樓梯,每個字彙就是一階,即便每天學會 5 個單字的用法,也要 2000 ~> 5 才能爬到樓梯頂端。

 

         美國一個小孩從 5 歲成長到 18 歲期間,使用英語的時數為 : 13 *365 *8 小時 =37960 小時;在台灣一個小孩從 5 歲成長到 18 歲使用英語的時數為 : 13 *52 * 每周 3 小時 =2028 小時, 兩者當然不成比例。    所以台灣人若想快速增強英語能力,就必須想辦法營造一個每天都接觸到英語的環境,長期下來,英語能力自然積沙成塔。

 

         在台灣想營造一個每天都接觸到英語的環境很難嗎 ? 在如今網路已無國界的台灣,其實只需要"決心"與"恆心"而已,有興趣的網友可以看一下我在其他篇文章所找到的方法,若有未竟之處,亦歡迎提問 !                                                        千山    2016/01

    全站熱搜

    千山 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()